Descifrado
Las exportaciones de petróleo de Venezuela cayeron un 8% en abril con respecto al mes anterior en medio de continuos retrasos relacionados con la mala calidad del crudo y la insuficiente capacidad de mejora de petróleo disponible, según documentos y datos de seguimiento de buques publicados el jueves.
La petrolera estatal PDVSA y sus empresas conjuntas exportaron un promedio de 644.870 bpd de crudo y productos refinados el mes pasado, con más del 70% de los envíos enviados a China directamente o a través de centros de transbordo como Malasia, según los cronogramas de carga internos de PDVSA y datos de seguimiento de tanqueros cisternas de Refinitiv Eikon.
La compañía continuó tratando de reiniciar un tercer mejorador de crudo, Petromonagas, para aumentar la producción de grados de mayor calidad.
Los envíos de abril incluyeron un cargamento de 1,99 millones de barriles de crudo pesado Merey 16 a bordo del petrolero Dan con bandera de Irán, según muestra uno de los cronogramas. El buque había llegado a aguas venezolanas en febrero con condensado iraní como parte de un acuerdo de intercambio que suministraba a PDVSA los diluyentes que tanto necesitaba.
Otro petrolero iraní, el Derya, atracó esta semana en el puerto venezolano de Jose, según el servicio de monitoreo TankerTrackers.com. Se espera que descargue unos 2,1 millones de barriles de condensado que PDVSA esperaba desde marzo.
El ministro de Petróleo de Irán, Javad Owji, se reunió con Nicolás Maduro esta semana en Caracas para discutir acuerdos. Ambas naciones, sancionadas por Washington, han estrechado su relación a través de canjes de petróleo y el suministro de equipos de refinación y alimentos a Venezuela.
Venezuela también envió 186.000 bpd de fuel oil residual y más de 240.000 toneladas métricas de coque de petróleo, azufre y metanol en abril, según los datos.
Luchando por encontrar tanqueros dispuestos a cargar crudo en los puertos venezolanos debido a las sanciones, PDVSA y otras empresas estatales han aumentado recientemente las exportaciones de subproductos y combustibles residuales.
El país sudamericano duplicó el mes pasado las exportaciones de petróleo a otro aliado político clave, Cuba, donde las filas de diésel y gasolina han expuesto la escasez de combustible este año. Venezuela envió casi 70.000 bpd de crudo, diésel, gasóleo, coque de petróleo y fuel oil a Cuba, según mostraron los datos.
Por Mariana Párraga y Mircely Guanipa | Reuters
Traducción libre del inglés por lapatilla.com
La compañía continuó tratando de reiniciar un tercer mejorador de crudo, Petromonagas, para aumentar la producción de grados de mayor calidad
ResponderBorrar